شعر

ديدم نميشه آدم وبلاگ نويس باشه و شعر نگه. خواستم به روش علمی ببينم ميشه ميمون، لونه‌آش رو بنويسه ولی شاعر نباشه؟ زور زدم شعر بگم يه دفعه مغزم گوزيد شعرش انگليسی از آب در اومد! يه نفر لطف کنه بی زحمت ترجمه‌‌اش کنه من خودمم بفهمم چی گفتم. جدی می‌گم. توروخدا ... توروخدا ... توروخدا ...

Fetish sorrow

Fetish sorrow by curly hair

No gentle browse when got no fair

Maximize it without care

Cause nipple show on exposed air

Or

Running wild to downstairs

Meanwhile doing razor shave

Could be harmless rarely rare

But

all I’v told was half the tale

Surly happens every day

Makes me sad and almost dare

By

Asexual threat like hell

Not declaring even heir

Then

Whisper

Call

And shouting yield’

With widened eye and sharpened nail

And so and so and on and on

نقاشی توسط: آرام آريان